_ Này! Đi thẳng người lên chứ!

_ Đừng có uống trà như thế!

_ Phải cúi đầu thấp hơn nữa!

_ Không phải như thế! Không… Không phải!

Giọng Meilin liên tục cất lên, mỗi lúc một lớn. Chẳng là cô đang dạy lễ nghi cho Sakura. Mọi chuyện bắt đầu từ khi Syaoran chọn Sakura làm Thái tử phi. Từ lúc đó, Sakura gặp đủ rắc rối. Khỏi nói cũng biết, bây giờ Sakura đang rủa Syaoran trong bụng.

Được rồi Syaoran! Tôi sẽ cho anh hối hận vì đã chọn tôi làm Thái tử phi!

Sakura bực dọc ngồi phịch xuống sàn, mặc cho Meilin đang la hét ỏm tỏi. Sakura đã quá mệt mỏi vì cái vụ lễ nghi này. Nào là phải tập đi đứng, tập uống trà, tập cúi chào,… tập đủ thứ hết. Đối với Sakura, việc bị nhốt trong Đông cung suốt ngày như một chú chim bị nhốt trong lồng đã là một cực hình khủng khiếp. Vậy mà bây giờ cô còn phải học mấy thứ vớ vẩn này thì quả là không còn gì có thể tồi tệ hơn nữa.

(*Quên mất Syaoran rồi hả Sakura? Anh ta mới là rắc rối lớn nhất của cô đấy!*)

Chii lo lắng nhìn Sakura. Cô bưng một tách trà cho Sakura uống để lấy lại sức. Nhưng từ sáng đến giờ, trong bụng Sakura toàn nước trà với nước trà nên khi thấy trà, Sakura lập tức đẩy tách trà ra, vẻ từ chối. Nhưng xem ra cô đã mệt lắm rồi. Chii liền chạy đến chỗ Meilin đang ngồi, quỳ xuống và xin phép cho Sakura được nghỉ ngơi. Meilin nhìn Chii, rồi liếc về phía Sakura. Sau đó, cô phủi tay áo, đứng lên, nói:

_ Thôi, được rồi! Hôm nay tới đây, mai chúng ta sẽ tiếp tục! Dù sao thì ta cũng mệt rồi! Chào!

Chii mặt mày sáng rỡ, chạy đến cạnh Sakura. Lúc này, Meilin đã đi khuất, Chii ngồi phịch xuống sàn, lấy tay quệt mồ hôi trên trán, thở phù một cách nhẹ nhõm. Sakura bước khỏi ghế, ngồi xỏm trước mặt Chii, đưa cho cô chiếc khăn mùi xoa để lau mặt.

Cám ơn em đã quan tâm đến chị như vậy!!

Chii chăm chăm nhìn Sakura, rồi mỉm cười. Một nụ cười ngây ngô, hệt như Sakura lúc trước. Vừa lúc đó, Syaoran bước vào với một vẻ mặt hầm hầm, khó chịu. Chii giật bắn người, vội vàng đứng lên hành lễ, trong khi Sakura chỉ trừng mắt nhìn anh. Những tưởng Syaoran sẽ nổi điên nhưng anh chỉ lơ đi chỗ khác. Thái độ của Syaoran làm cho Sakura chú ý. Vẻ mặt đó… có chút khó chịu,… có chút tức giận,… có tí buồn rầu,… và một chút bâng khuâng.

Anh đi thẳng vào gian trong, không them đoái hoài gì đến Sakura và Chii. Chii liếc mắt nhìn Sakura, ra hiệu cho cô ngồi xuống. Sakura cũng ngồi xuống cạnh Chii, và Chii thầm thì gì đó vào tai Sakura. Nghe xong, mặt Sakura từ từ xịu xuống. Đôi mắt cô bắt đầu nhìn xa xăm, toát lên một vẻ buồn rầu và cảm thông.

Bất chợt, Sakura lóe lên một ý nghĩ và lại thì thầm kế hoạch gì đó vào tai Chii. Chii có vẻ rất phấn khởi khi nghe điều Sakura vừa nói. Hai cô gái nhìn nhau, nở một nụ cười vẻ bí mật.




Tối hôm đó, khi thấy Chii trải dọn giường cho Sakura, Syaoran bước đến, dặn dò cô:

_ Ta sẽ không ngủ ở đây! Từ giờ, Đông cung giao cho ngươi và Thái tử phi chăm sóc! Ta sẽ dọn sang Chính cung của Đức vua ở!

Đoạn, anh quay đi nhưng Chii kéo tay áo anh lại, nói:

_ Tối nay Thái tử phi sang phòng của Công chúa Umi ngủ rồi! Ngài ở lại đây nhé, Thái tử?

Syaoran hơi sựng lại sau câu nói của Chii, nhưng anh lập tức thay đổi thái độ:

_ Sao? Ngươi muốn vui vẻ với ta hả? Phải không?

_ Ngài… hiểu lầm rồi! Tôi chỉ bảo ngài ở lại thôi! Không có ý đó đâu!

Syaoran gãi đầu, mắt ngó đi chỗ khác nhưng vẻ mặt vẫn lạnh lùng:

_ Ờ! Ta hiểu rồi! Thôi cũng được! Tối nay cứ để Sakura ngủ bên chỗ Umi! Ta sẽ ở lại đây! Giờ thì cô lui ra đi!

Chii cúi đầu rồi lui ra ngoài, nhẹ khép cánh cửa lại. Syaoran tần ngần hồi lâu rồi cũng đi ngủ. Một đêm không hề dễ dàng gì với Syaoran để ngủ. Anh trăn trở mãi, đến gần sáng thì mệt quá nên thiếp đi lúc nào không hay.

Sáng hôm sau, một tia nắng len lỏi vào phòng Syaoran và chiếu thẳng vào mặt anh. Syaoran he hé đôi mắt ra nhìn. Anh ngồi dậy, hai tay dụi mặt, rồi vươn vai:

_ Sáng rồi àh?

Và anh hoàn toàn “đứng hình” khi nhìn quanh phòng. Khắp nơi đều có hoa anh đào. Trên giường ngủ thì rải đầy những cánh hoa. Sàn nhà cũng đầy những bông hoa nằm rải rác. Cửa ra vào, cửa sổ, trần nhà cũng đầy những cành hoa anh đào đang nở rộ. Những cánh hoa khẽ rơi đầy phòng. Trên bàn, trong kệ tủ,… đâu đâu cũng thấy toàn hoa anh đào. Khắp phòng anh tràn ngập màu hồng của chúng.

Syaoran bước xuống giường, và anh thấy trên bàn có một mảnh giấy nhỏ. Nét chữ của Sakura đều đều trên mảnh giấy.

“Tôi mong anh có thể vui vẻ hơn một chút. Đừng vì nỗi buồn của ngày hôm qua ảnh hưởng đến việc làm của ngày hôm nay và tương lai anh sau này! Anh có thể khinh thường tôi, và tôi cũng rất ghét anh (ghét cay ghét đắng nữa là khác). Nhưng tôi hiểu được cảm giác của anh lúc này,… vì tôi cũng giống như anh! Thế nên, anh hãy cố quên đi hận thù trong lòng nhé, vì tôi nghĩ rằng mẹ anh không muốn anh trở thành người như thế đâu!
”

Syaoran buông mảnh giấy xuống. Và anh lướt mắt nhìn quanh căn phòng một lần nữa. Khung cảnh này… anh đã từng thấy. Đó là lần sinh nhật của mẹ anh, và chính tay anh đã trang hoàng căn phòng mẹ anh giống hệt thế này. Và kí ức ngày hôm đó hiện về trong tâm trí anh.

[Flashback]
_ Suỵt! Fye, anh đừng làm ồn chứ! – Giọng một cậu bé thì thầm. Đó là Syaoran lúc anh tám tuổi.

_ Tôi biết rồi mà! Ngài đừng nói nữa! – Fye lên tiếng. Khi đó, anh chỉ mới khoảng mười hai, mười ba tuổi và hiện giờ thì anh là Thế tử.

_ Cả hai im đi! – Một giọng cộc cằn lên tiếng. Người vừa nói là Kurogane, hiện giờ đang giữ chức Đại tướng quân của triều đình.

Cả ba cậu nhóc trốn khỏi phòng ngủ và chạy đến Tây cung. Nơi cả ba đang thập thò lấp ló chính là phòng riêng của Hoàng hậu Yelan. Chẳng là hôm sau chính là sinh nhật của Hoàng hậu, nên Syaoran đã lên kế hoạch chúc mừng sinh nhật của bà. Ba cậu nhóc ôm trên tay những bó anh đào rất to, đến nỗi che khuất cả khuôn mặt.

Syaoran nhè nhẹ đẩy cửa phòng vào. Hoàng hậu đã ngủ say nên cả ba rón rén từng bước nhỏ vào phòng và tiến hành kế hoạch của Syaoran. Anh biết mẹ mình rất thích hoa anh đào, mà bà lại có sinh nhật vào đúng mùa hoa này nên anh đã chuẩn bị thật nhiều hoa để chúc mừng Hoàng hậu. Kurogane cao nhất trong đám nên có nhiệm vụ mắc những cành hoa vào xà ngang trên trần nhà. Fye cùng Syaoran thì ngắt những bông hoa và rắc chúng khắp phòng. Xong việc, cả bọn lại rón rén ra khỏi phòng của bà và ai về phòng nấy. Syaoran không quên để lại tấm thiệp chúc mừng sinh nhật cho Hoàng hậu Yelan.

Sáng hôm sau, khỏi nói cũng biết Hoàng hậu đã cảm động đến mức nào. Nước mắt bà rươm rướm trong khóe mắt, miệng bà nở một nụ cười hạnh phúc. Quả là chưa có sinh nhật nào bà cảm thấy hạnh phúc và ấm áp đến như vậy.
[End flashback]

Đến đây, Syaoran bỗng thấy má anh nóng hổi. Một giọt nước mắt đã lăn dài trên gò má anh. Anh nhanh chóng lấy tay quệt hàng nước mắt ấy. Rồi anh rửa mặt, thay đồ và đi tìm Sakura. “Anh có thể khinh thường tôi…” Câu nói trong thư của Sakura vang mãi trong đầu anh.

_ Gì chứ? Khinh thường sao? Mình có nói thế với cô ta àh? – Syaoran khó chịu khi nhớ đến câu nói đó của Sakura.

Syaoran thô bạo xô cửa phòng Umi vào và hét lớn:

_ Sakura! Ai cho cô đi ra khỏi Đông cung mà không có ý kiến của tôi?

Umi giật mình khi thấy Syaoran có vẻ nổi giận. Cô chạy ra cửa đón và cẩn thận nói với Syaoran:

_ Thái tử tìm Sakura ạh? Cô ấy về Đông cung từ sớm rồi mà!

Syaoran rất ngạc nhiên. Nếu đã về thì Sakura phải vào phòng chứ? Đằng này trong phòng anh chẳng có ai. Không lẽ Sakura đi lạc? Syaoran quay lưng chạy đi, không quên dặn dò Umi:

_ Từ nay về sau, nếu cô ấy có đến xin Hoàng tỉ ở lại thì chị đừng cho! Nếu không, em không đảm bảo chuyện gì sẽ xảy ra!

Anh chạy về Đông cung. Cửa phòng anh mở toang. Anh chạy vào, Sakura đang đứng đó. Vừa thấy anh, cô bực dọc nhìn chỗ khác. Nhưng Syaoran đã bước đến và ôm lấy cô từ phía sau. Sakura hơi ngạc nhiên nhưng cũng không cựa quậy. Anh gục mặt vào lưng cô. Sakura cảm thấy lưng mình có thứ nước gì đó âm ấm.

Anh ta khóc sao? Kẻ như anh ta mà cũng có thể khóc được àh?

Nhưng khi Syaoran ngước lên, khóe mắt anh không có lấy một giọt nước. Anh nhếch mép cười, mắt lướt nhìn khắp phòng:

_ Cô thật rảnh rang quá nhỉ? Hoa này cô kiếm ở đâu thế?

Sakura giật mình cái độp. Số hoa này là hái trộm trong Vườn Thượng uyển của Hoàng cung. Nếu để bị phát hiện sẽ không hay ho gì. Syaoran thấy vẻ mặt lo lắng của Sakura, anh lập tức hiểu ra cô đã hái trôm chúng. Anh thì thầm vào tai cô rằng đây sẽ là bí mật của hai người. Sakura đột nhiên thấy tim mình đập rất mạnh và liên hồi, còn mặt cô thì đỏ ửng lên.

Nguy… nguy rồi! Không được để anh ta biết mày đang rung động vì anh ta! Nếu không sẽ bất lợi cho mày đấy, Sakura!

Syaoran có vẻ thích đừa cợt với Sakura như thế. Anh nhận ra cô đang rất hồi hộp, vì thế anh vẫn ôm chặt lấy cô và tiếp tục thì thầm vào tai cô rất nhiều chuyện. Sakura cảm thấy choáng. Cô co người lại để không phải nghe Syaoran nói gì vào tai mình. Nhưng anh thích như thế với cô nên mãi vẫn không buông tay ra.

Sakura biết nếu không vùng ra thì Syaoran sẽ không chịu buông tay. Cô bắt đầu cựa người, gỡ hai tay của Syaoran ra nhưng anh càng siết chặt hơn. Sakura phải cố lắm mới có thể đẩy được anh ra. Cô quay mặt đi chỗ khác, cố giấu vẻ ngượng ngùng của mình. Syaoran đứng phía sau, nói gì đó rất nhỏ. Sakura cố lắng tai nghe nhưng cô không nghe được điều Syaoran vừa nói. Đoạn, anh bỏ ra ngoài kèm theo lời răn đe với Sakura:

_ Cô ở đây đi! Meilin sắp tới rồi đó! Học lễ nghi cho đàng hoàng! Tôi không muốn mang tiếng xấu vì cô đâu đấy!

Sakura trở nên bực mình. Cô chạy theo và tống cho Syaoran một cái đạp ngay hông. Anh té đập đầu xuống đất rồi nằm im luôn. Sakura đắc thắng nhưng khi thấy Syaoran nằm im bất động thì bắt đầu sợ. Cô từ từ đi đến cạnh Syaoran, giờ tay định lay anh dậy thì Syaoran đột nhiên xoay người và ôm trọn cô vào lòng. Sau đó anh đứng dậy, hai tay bế Sakura, nói với vẻ đắn đo và một nụ cười đầy bí ẩn:

_ Chắc là hôm nay trốn học một bữa vậy!

Rồi anh bế Sakura đi khỏi Đông cung. Đến đâu ai cũng ngoái nhìn, vẻ đầy thắc mắc. Khỏi nói cũng biết, mặt Sakura đã bắt đầu chuyển sang màu đỏ hồng. Syaoran thì vẫn dửng dưng bế Sakura đi. Cô nhận ra con đường này rất quen thuộc, đó là lối đi dẫn đến Vườn Thượng uyển. Anh băng qua dãy cây tùng dày, tiếp đến là vòng qua phía hồ sen. Và cuối cùng anh dừng lại ở một khoảng đất trống trồng toàn những cây hoa anh đào.

Anh đặt Sakura ngồi xuống một gốc cây và anh ngồi kế bên cô. Sakura len lén nhìn khuôn mặt của Syaoran. Đôi mắt màu hổ phách lạnh lùng của anh nhìn xa xăm, vẻ mặt anh đăm chiêu, nghĩ ngợi. Gió khe khẽ nổi lên, luồn qua mái tóc mài hạt dẻ của anh, làm chúng rối bời. Những cánh hoa bắt đầu rơi lả tả. Sakura tưởng tượng cảnh Syaoran đứng giữa rừng hoa anh đào với vẻ mặt đăm chiêu đó thì quả là một bức tranh đẹp hoàn hảo. Syaoran đứng dậy, anh bước đến gốc anh đào cạnh đó. Đó là một cây anh đào cổ thụ, gốc to phải đến ba người ôm mới hết và cũng là cây anh đào có hoa nhiều nhất trong khu vườn này. Syaoran áp gò má vào gốc cây, cười trìu mến. Đó là một nụ cười buồn, và cũng là nụ cười đẹp nhất Sakura từng thấy ở Syaoran kể từ khi cô quen biết với anh.

Anh ta cũng biết cười nữa sao?

Syaoran bắt đầu nói với giọng nghẹn ngào:

_ Đây là gốc anh đào mà mẫu hậu của ta thích nhất. Bà ấy vốn là một tiểu thư, và đã gặp phụ thân của ta trong khu vườn này, chính tại đây. Bà ấy ao ước sinh được một cô công chúa, vì nếu sinh con gái, bà sẽ đặt tên nó là “Sakura”…

Gióng hệt mẹ của mình! Mẹ cũng nói với dì Sonoko là nếu mẹ sinh con gái thì mẹ sẽ đặt tên là “Sakura”! Và mình đã mang cái tên đó!

_ Nhưng khi có mang, bà ấy được ngự y bảo rằng sẽ sinh được một hoàng tử. Bà ấy đã nói với phụ thân của tôi thế này: “Thiếp mong có được một công chúa dễ thương như loài hoa mà thiếp thích. Nhưng đây là một hoàng tử và thiếp muốn con chúng ta phải là một hoàng tử vừa mạnh mẽ, uy quyền, vừa dễ thương, đáng mến!” Chính vì thế, bà ấy đặt tên tôi là “Syaoran”. Bà ấy mong tôi có thể trở thành một hoàng tử được mọi người yêu mến…… - Giọng Syaoran vẫn đều đều.

Sakura cảm thấy chạnh lòng. Cô không ngờ cái tên “Syaoran” lại có ý nghĩa với anh đến thế! Cô cảm thấy như đang chạm vào sự riêng tư của Syaoran, một cảm giác khó chịu, tội lỗi. Cô đứng lên, tiến về phía Syaoran. Trong vô thức, cô ôm lấy anh từ phía sau, đầy an ủi. Syaoran vẫn tiếp tục kể.

_ Khi tôi lên chín, bà ấy lại có mang. Và ngự y chuẩn đoán rằng đó là một bé gái. Bà ấy vui mừng khôn xiết, bởi cuối cùng, bà đã có một đứa con gái như ước nguyện. Và tôi cũng vui mừng vì sắp có một đứa em gái dễ thương. Bà ấy… và cả tôi vẫn mong chờ đến ngày đứa bé được sinh ra. Nhưng sau đó một tháng, phụ thân tôi ban chỉ rằng tôi sẽ là Thái tử, là vị vua tiếp theo của đất nước. Quyết định của ông quá đột ngột khiến cho quan lại phản đối. Vì tôi có một người anh cùng cha khác mẹ, và đáng ra anh ấy phải được làm Thái tử. Nhưng phụ thân tôi lại đưa tôi lên làm Thái tử. Kể từ đó, trong cung chia ra làm hai phe: một phe ủng hộ, trung thành với nhà vua, phe còn lại thì phản đối và có ý định làm phản…… – Syaoran bắt đầu tức giận.

Sakura vẫn đứng ôm anh và anh vẫn tựa đầu vào gốc anh đào. Kí ức tràn về, nước mắt bắt đầu chảy ra, Syaoran vẫn tiếp tục nói.

_ Nếu như chỉ là một lần thôi thì có thể tha thứ! Nhưng bọn quan phản loạn khốn nạn ấy đã ra tay ám sát tôi không biết bao nhiêu lần! Bọn chúng bày đủ mọi mưu kế để giết tôi, hòng chiếm ngôi vua… Và mẹ tôi đã đỡ nhát dao chí mạng ấy! Bà hi sinh mạng sống… và cả đứa em gái bé bỏng của tôi… để tôi được bảo toàn tính mạng…!

[Flashback]
_ Thái tử! Tôi có linh cảm không tốt! – Fye nói giọng nghiêm trọng.

_ Được rồi! Ta sẽ cẩn thận! – Syaoran nói với giọng mệt mỏi, không quan tâm điều Fye vừa nhắc nhở.

Anh thúc ngựa chạy trước và phía sau anh là một chiếc kiệu màu vàng cam đầy sang trọng. Bên trong kiệu chính là Hoàng hậu Yelan. Bà vén chiếc màn phía trước, và nói to về phía Syaoran:

_ Con mới chín tuổi mà cưỡi ngựa thì nguy hiểm quá đó Hoàng nhi!

Nhưng Syaoran vẫn không nghe. Anh vẫn thúc ngựa chạy nhanh hết mức. Đường từ phủ Vương gia (nhà của Fye) về đến Hoàng cung phải băng qua một khu rừng. Đó là khu rừng Đen, nơi qua lại của bọn lưu manh, côn đồ. Bất chợt, Syaoran bị một toán người chặn lại. Giựt dây cương để cho con ngựa đứng lại, Syaoran nói lớn:

_ Các ngươi là ai? Định làm gì hả?

Bọn chúng cười khấy, một tên trong bọn chúng bước lên nói:

_ Nhãi ranh! Hôm nay là ngày mày phải chết!

Nói xong, tên đó ra lệnh cho lũ đàn em chạy đến bao vây Syaoran. Đúng lúc đó, Hoàng hậu Yelan vừa tới. Bà bước xuống kiệu, ngay lập tức, Syaoran nhảy xuống ngựa và chạy đến chắn ngay trước mặt bà. Hoàng hậu vô cùng hoảng hốt, nhưng anh đã trấn an bà:

_ Mẫu thân hãy lên kiệu và trở lại phủ Vương gia ngay đi! Ở đây con lo được rồi!

Nhưng Hoàng hậu Yelan nhất quyết không đi. Bà giựt lấy cây lao trên tay tên lính rồi hướng về phía bọn côn đồ, nói bằng giọng cương trực:

_ Ta sẽ không bao giờ chạy trốn! Nào, tới đây!

Một trận ẩu đả đã xảy ra. Trong một lúc sơ sẩy, Syaoran đã không đề phòng phía sau lưng. Một tên trong bọn chúng lăm lăm trên tay con dao găm định đâm lén anh từ phía sau. Hoàng hậu Yelan đã thấy và chạy đến chắn sau lưng Syaoran…

PHẬP……

Con dao đâm thẳng vào ngay tim của bà. Hoàng hậu chỉ kịp kêu lên hai chữ “Hoàng nhi…” rồi ngã xuống, tắt thở. Như trở nên điên dại, Syaoran chém chết từng tên một rồi chạy đến cạnh thi thể của bà. Đôi mắt của bà vẫn mở to, như cố trăn trối điều gì đó với anh. Syaoran ôm lấy mặt bà và bắt đầu khóc. Trời mưa to, hòa chung với nỗi đau vô tận của anh………………
[End flashback]

_ Sau khi đem xác bà về an táng thì ba tháng sau, lão phụ thân đáng kiếp của tôi đưa một người phụ nữa khác lên làm Hoàng hậu ngay. Ông ta không mảy may có chút thương xót cho mẫu thân của tôi, thậm chí một giọt nước mắt cũng không… Khi ấy, tôi chưa hiểu chuyện. Nhưng sau khi bà ta lên ngôi Hoàng hậu thì tôi mới biết chuyện ngày hôm đó đều cho bà ta chủ mưu, và bọn côn đồ đó là do lũ quan phản loạn trong triều thuê để giết tôi và mẫu thân… – Syaoran đấm thùm thụp vào thân cây, tay của anh bắt đầu tấy đỏ.

Sakura buông Syaoran ra. Cô xoay người anh lại đối diện với mình. Gương mặt Syaoran lúc này hệt như một đứa trẻ bị bỏ rơi. Và… Sakura ôm lấy anh vào lòng. Đôi mắt cô như muốn nói lời an ủi.

Tôi vẫn rất ghét anh! Điều đó sẽ không bao giờ thay đổi! Nhưng tôi hiểu cảm giác của anh lúc này, bởi vì mẹ tôi cũng đã mất. Nhưng tôi không bị tổn thương bởi vì tôi không nhớ được gì nhiều về bà ấy. Tôi chỉ biết được gương mặt, lý do và bà ấy mất khi nào thôi! Nhưng… anh thì khác! Anh nhớ mọi chuyện, lại còn biết được ai đã giết mẹ mình nên chuyện anh hận thù cũng là đương nhiên……

Syaoran đẩy Sakura ra, quay đi chỗ khác. Sakura cố truyền tải những lời mà cô muốn nói cho anh biết.

Anh oán hận cũng là đương nhiên thôi! Nhưng thù oán nhau rồi lấy oán trả oán thì bao giờ anh mới có thể thoát khỏi vòng quay đó? Anh hãy suy nghĩ kĩ đi! Liệu anh làm thế thì mẹ anh ở suối vàng có vui được không? Anh đánh đổi hàng vạn có người để trả thù thì làm sao mẹ anh vui nổi được chứ? Anh làm vậy thì anh có thấy thanh thản hơn không?…

Syaoran chỉ im lặng. Anh ngước mắt nhìn lên tán anh đào. Gió lại lên, thổi nhẹ qua. Hàng ngàn cánh hoa bay trong gió. Gió cũng khẽ luồn qua tóc anh, và cả tóc cô. Chiếc áo kimono của anh bay phấp phới. Cô biết anh đang buồn lắm, cả tức giận và đau khổ. Nhưng những gì tốt nhất bây giờ cho anh chính là sự im lặng.

Sakura cố làm cho anh tốt hơn, nhưng mọi thứ dường như lại đi theo chiều hướng tiêu cực. Anh vẫn im lặng. Sakura đặt một tay lên vai anh, nhìn anh bằng một ánh mắt tràn đầy sự cảm thông và an ủi. Và rồi, điều kì diệu đã xảy ra……

……… Syaoran quay lại nhìn Sakura, mỉm cười. Nụ cười rất đẹp. Một nụ cười hiền hậu, và đầy sự ấm áp. Có lẽ anh đã bỏ quên mất một điều mà mẹ anh đã từng nói. Anh có một nụ cười đẹp nhất thế gian. Nụ cười khiến cho người khác cảm thấy hạnh phúc………

Giây phút Syaoran mỉm cười, mọi thứ xung quanh Sakura dường như dừng lại. Cô quá bất ngờ. Thật không ngờ… Syaoran lại có thể cười… một nụ cười đẹp đến thế! Nhưng dường như anh đã nhận thức việc mình vừa làm. Syaoran lập tức lấy tay che mặt, hắng giọng, nói:

_ Hãy quên những gì cô vừa thấy đi! Nếu cô nói với bất kì ai, đừng trách tôi vô tình!

Nhưng Sakura bỏ ngoài tai những gì Syaoran vừa nói. Cô mỉm cười đáp trả anh. Syaoran cảm thấy mặt mình nóng bừng, và bắt đầu đỏ ửng lên. Vẻ bối rối đó cũng là lần đầu Sakura thấy ở anh.

Anh ta cũng có vẻ tốt chứ? Ơ… Khoan đã… Mình… vừa khen anh ta àh? Tỉnh lại nào Sakura!! Mày ghét anh ta lắm! Mày ghét anh ta!!
Gió thổi mạnh hơn, và hoa bay dày hơn như dự đoán có chuyện gì đó sắp xảy ra…

Hết chapter 4.

Chapter tiếp theo sẽ ra mắt trong thời gian sớm nhất!!